의료진이 암으로 오진해 대수술을 진행했으나 실제 병명이 다른 경우, 환자는 어떤 법적 권리와 구제 절차를 활용할 수 있나요? 의료 과실 의심 시 증거 수집 방법과 전문가 상담의 중요성은 무엇이며, 보상 청구 시 고려해야 할 요소가 있나요?