제가 아는 건 고시원과 원룸의 가장 큰 차이는 공용 공간과 개인 공간이에요. 고시원은 방 크기가 작고, 화장실·주방 같은 시설을 공유하는 경우가 많아 방음이 약한 편입니다. 원룸은 개인 화장실과 주방이 있어 구조상 방음이 상대적으로 더 잘 됩니다. 복도나 방 사이가 넓어도 구조적 특성 때문에 원룸이 생활 편의와 방음에서 유리해요.
고시원과 원룸의 가장 큰 차이점은 아마도 다른 사람과의 공용 공간이 있는지 없는지 차이 같습니다. 고시원은 주방등은 다른 사람들과 같이 쓰는 경우가 많지만 원룸은 주방도 일체형 이라서 혼자 쓰게 됩니다. 고시원은 또한 보증금이 거의 없지만 원룸은 보증금이 몇백에서 몇천까지 들어서 비교적 부담이 되기도 합니다. 물론 방음도 원룸이 더 잘되지요.