도요타에서 한글로 현대자동차와 정의선 회장을 축하했다고 하는데 무슨 내용인가요?

Question

궁금해서 질문올리는데요. 일본기업인 도요타와 우리 현대자동차가 동업을 하기로 한것은 알겠는데 한글로 현대자동차와 정의선회장을 왜 축하 한건가요?

Answer 1

도요타는 세계 최고 자동차 경주 대회인 ‘월드 랠리 챔피언십(WRC)’에서 두 회사의 우승 축하를 위한 광고 게재한 것입니다.

현대차는 드라이버 부문, 도요타는 제조사 부문에서 각각 우승하였습니다.

자동차 업계에서는 도요타가 일본식의 극진한 손님 접대 문화인 ‘오모테나시’를 이번 광고로 보여줬다는 의견입니다.

앞으로 좋은 협려관계를 맺자는 제스처인거죠.

Answer 2

세계 최고인 자동차 경주인.

월드랠리 챔피언쉽에서 좋은성과를 낸 경쟁자에 현대차에게 도 축하를 한다는 현수 막을 걸고12개 신문에 광고를 했다고

합니다.