포트빌라(Port Vila)의 이름은 프랑스어에서 유래했습니다. "Port"는 항구를 의미하고, "Vila"는 "마을"을 의미하는 단어로, 결국 "항구 마을"이라는 뜻이 됩니다. 이 이름은 프랑스 식민지 시절에 붙여진 것으로, 프랑스와 영국이 공동 관리하던 시기에 유래한 것입니다. 포트빌라는 바누아투의 주요 항구 도시로, 경제와 행정의 중심지 역할을 하고 있습니다.
바누아투의 공용어로는 비슬라마(Bislama), 영어, 그리고 프랑스어가 사용됩니다. 비슬라마는 바누아투의 가장 널리 사용되는 언어로, 피진 영어의 일종입니다.