우리가 흔히 긴팔옷을 맨투맨티셔츠라고 부르는데 왜 긴팔티셔츠를 맨투맨 티셔츠라고 하는지 궁금합니다.
이름에서도 영어니 미국에서 건너온 말이겠죠?
안녕하세요. 온화한무당벌레144입니다.
우리가 봄, 가을 같은 계절에 자주 입는 옷은 바로 '맨투맨' 이죠.
그런데 맨투맨이라는 단어는 사실 농구 게임에서 '사람을 상대하다'라는 의미로 쓰는 것 같아요.
그리고 외국인들에게 말하면 왜 그런 옷이 맨투맨이라고 부르는지 궁금해 하더라고요. 일반적으로 외국에서는 그런 옷을 스웨터라고 말하거든요.
