정확한 번역 요청 (번역기 돌리지 말고 의역 필요)

Question

비트겟거래소 아래의 안내문을 의역 해주세요 (번역기 돌리지 말고 상황에 대한 의역 필요)

How to upload videos

For identity verification:

1) Focus the camera on your ID (passport/driver's license/ID)

and make sure the details are clearly visible

2) Hold the ID and move the camera to show your face next

to the ID. Make sure your face and ID are clearly visible in the

frame.

Required withdrawal records:

1) Currency: x'x'x'x,; date:x'x'x'x

2) Currency: x'x'x'x; date: x'x'x'x

Note:

1) Log in to your account on the withdrawal platform using

the specified method, such as via QR code or face

recognition.

2) Withdrawal records: For example, if you withdrew funds

from your Binance account and deposited them into your

Bitget account, please log into your Binance account to

obtain the withdrawal records

3) We do not accept screenshots of deposit records

Answer 1

안녕하세요. 정현재 경제전문가입니다.

신원 확인을 위한 

비디오 업로드 방법

1) 카메라를 신분증(여권/운전면허증/신분증)에 잘 맞춰서 세부 정보가 명확하게 보이도록 합니다.

2) 신분증을 들고 카메라로 얼굴과 신분증이 함께 보이도록 합니다. 얼굴과 신분증이 모두 프레임에 잘 보이도록 해야 합니다.

필요한 출금 기록:

1) 통화: x'x'x'x; 날짜: x'x'x'x

2) 통화: x'x'x'x; 날짜: x'x'x'x

주의사항:

1) QR 코드나 얼굴 인식과 같은 지정된 방법으로 출금 플랫폼에 로그인해야 합니다.

2) 출금 기록: 예를 들어, Binance 계좌에서 자금을 출금하여 Bitget 계좌에 입금한 경우 Binance 계좌에 로그인하여 출금 기록을 확인해야 합니다.

3) 입금 기록의 스크린샷은 허용되지 않습니다

.

Answer 2

안녕하세요. 이태영 경제전문가입니다.

하기 번역 참조하세요~~

신분 확인을 위한 동영상 업로드 방법:

1) 카메라를 신분증(여권/운전면허증/ID)에 맞추고 세부 사항이 명료하게 보이도록 합니다.

2) 신분증을 들고 카메라를 이동하여 얼굴과 옆에 신분증이 함께 프레임에 정확하게 보이도록 합니다.

출금 기록증 필수:

1) 통화: x'x'x'x; 날짜: x'x'x'x

2) 통화: x'x'x'x; 날짜: x'x'x'x

참고:

1) QR 코드나 얼굴 인식을 통해 정해진 방법으로 출금 플랫폼에 로그인합니다.

2) 출금 기록: 예를 들어, Binance 계정에서 자금을 출금하여 Bitget 계정에 입금한 경우, Binance 계정에 로그인하여 출금 기록증을 준비합니다.

3) 입금 기록의 스크린샷은 인정되지 않습니다.

Answer 3

안녕하세요. 인태성 경제전문가입니다.

질문해주신 번역에 대한 내용입니다.

비디오 올리는 방법

인증을 위한 방법

1) 초점을 당신의 신분증에 맞추세요.(여권, 운전면허증 등) 모든 정보가 잘 보여야 합니다.

2) 한 손에 신분증을 들고 카메라로 당신의 얼굴이 신분증 옆에 있게 하세요. 얼굴과 신분증 모두 잘 보여야 합니다.

요구되는 출금 기록들

1) 화폐 날짜

2) 화폐 날짜

노트)

1) 출금 플랫폼의 당신의 계좌에 QR 코드 혹은 얼굴 인식 등으로 로그인하세요.

2) 출금 기록물들- 예를 들어서 만약 당신이 펀드를 바이넨스 계좌에서 출금해서 비트겟 계좌에 입금했다면

바이낸스 계좌에서 출금 기록물을 받으세요

3) 우리는 스크린샷은 인정하지 않습니다.