저는 라면을 일본에서 과거 개발하고 연구해서 세계적으로 히트를 시킨 음식으로 알고 있었어요. 그런데 라면이 기원은 일본이 아닌 중국에 있다고 말하는 사람들이 있더라구요. 만약 이 말이 사실이라면 중국시대 언제부터 라면의 기원이 되는 음식이 있었나요? 그냥 국수를 그렇게 부르는 것일까요?
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 라며이라는 단어의 어원으로 봐도 ‘납면 (拉麵)’을 중국 발음으로 하면 ‘라미엔’, 일본 발음으론 ‘라멘’, 한국 발음으론 ‘라면’이 된다고 합니다. 메이지 (明治)유신 (1868년) 직후인 1870년대 요코하마 (橫濱) 등 일본의 개항장에 들어온 중국 사람들이 라면을 노점에서 만들어 팔면서, 일본에 라면이 처음 알려지게 되었다고 합니다.