안녕하세요. 즐거운가오리188입니다.
의성어는 소리를 글로 표현한 것이고
의태어는 모습이나 행동 이런 것을 글로 표현한 겁니다
딱히 구분할 수 있는 꿀팁같은 건 없고
생각해보면 쉽게 알 수 있습니다
덜커덩덜커덩은
가령 마차가 지나갈 때 덜커덩덜커덩 이와 유사한 소리를 냅니다
그걸 가장 들리는 것과 비슷하게 글로 표현한 것이 덜커덩덜커덩입니다
즉 모습이 아닌 소리를 나타낸 의성어이죠
반면
촐랑촐랑은
모습을 글로 나타낸 겁니다
저 사람 촐랑촐랑거리네? 이런 문장이 있다면
실제 사람에게서 촐랑촐랑 이런 소리가 난 것이 아니라
행동하는 모습을 보고
촐랑촐랑이라 표현한 겁니다
의성어의 성은 소리 성
의태어의 성은 모습 태
소리와 모습의 차이인데
실제 소리나는 것을 유사하게 어휘로 나타내려 했다면
의성어
실제 소리나는 것이 아니라 그 모습을 어휘로 나타내려했다면
의태어
이렇게 보시면 됩니다