학문
앵벌이의 어원이 어떻게 되나요?
보통 앵벌이를 애들을 시켜서 구걸 따위로 돈벌이 하는것을 앵벌이라고 하잖아요. 왜 앵벌이라고 했을까요. 앵벌이는 처음에 언제어떻게 사용하기 시작했는지 어원이 궁금합니다.
55글자 더 채워주세요.
4개의 답변이 있어요!
전문가 답변 평가답변의 별점을 선택하여 평가를 해주세요. 전문가들에게 도움이 됩니다.
안녕하세요. 박남근 인문·예술전문가입니다.
앵벌이는 구걸하는 사람을 의미합니다.
어원은 두가지 의미가있다합니다
앵앵거리며 구찮게 괴롭히며 늘어붙는다 에서도 의미가 있으며 엔화를 벌다에서도 일제시대때 유래한 말일 수도 있으나
확실한 증거가 될만한 자료가 없이 구전되어 온것이라 판단 됩니다.
안녕하세요. 박일권 인문·예술전문가입니다.
앵벌이에 대한 어원에 대해서는 여러가지 주장이 있습니다.
우선 앵앵거리며 구걸하는 사람이라는 뜻에서 유래했다는 주장.
앵이 일본 돈인 엔화에서 유래되어 엔화를 버는 사람 즉 돈을 버는 사람이라는 뜻이라는 주장이 있습니다.
안녕하세요. 강요셉 인문·예술전문가입니다.앵벌이란 사전에 의하면 불량배의 부림을 받는 어린이가 구걸이나 도둑질 따위로 돈벌이를 하는짓인데 앵벌이의 첫글자 "앵"은 일본의 화폐 단위인 엔을 뜻하고 "벌이"는 타동사 벌다의 어근에 사람이나 행위를 나타내는 접미사 "이"가 결합해서 만들어진것 같다고 합니다
안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.
앵벌이의 어원은 정확하게 존재하지는 않고 추측만 할 뿐입니다
일본 화폐의 엔 이 앵으로 변한것으로 추측되며 벌이는 벌다를 의마한다고 봅니다
또한 앵벌이는 주로 어린 아이들이 많으므로 앵앵거리며 구걸하다로 해석하거나 앵앵거리며 안기다 라고 해석되기도 합니다
