'짜발난다'는 표현의 뜻을 알려주세요.

Question

안녕하세요. 오늘도배웁니다.

'짜발난다'는 표현을 어느 커뮤니티에서 봤는데요.

어떤 뜻인지를 몰라서요.

알려주시면 감사하겠습니다.

Answer 1

특정 커뮤니티등에서 쓰는 인터넷 짜발난다에 대해 의문점이 생기셨었군요?

저도 저게 뭐지 또 새로나온말인가하며 의하했던 기억이있습니다.

일단 짜발난다는 표준어가 아니고요.

짜증난다 구리다 역겹다등과 통용되는 인터넷 신조어라고합니다.

굳이 어원을 찾아보면 경상도 사투리에서 착안된게 아니냐는 말이 있기는 합니다.