수의테크니션 공부하는데 궁금해요

Question

그냥 간단하게 맞다 아니면 다른 뜻 이겁니다 하고 알려주세요

저기에서 전위뜻이 위치가 바뀐다는 뜻일까요? 그럼 세균과 균독소 자리가 바뀐다는 건가요?

박주찬 · Accepted Answer

안녕하세요. 박주찬 수의사입니다.

아마 저자가 이렇게 전위라는 뜻 때문에 질문하신듯 한데요

위나 장에는 여러 정상세균총이 서식되어 있습니다. 아무래도 위가 꼬이거나 장이 꼬이게 되면 위와 같이 정맥환류도 안되고 혈액순환이 되지 않아서 조직이 약해지면 찢어지면서 파열이나 천공이 발생할 수 있습니다.

그렇게 되면 소화장기 내에 세균이 누출되면서 복막염이나 패혈증이 발생할 수 있습니다.

이은수 · Answer

translocation = trans + location = 바꾸다 + 위치를 = 위치를 바꾸다 = 세균이 있던 위치를 바꾸다. 어디로? 혈액중으로

"그냥 간단하게 맞다 아니면 다른 뜻 이겁니다 하고 알려주세요"

상당히 무례하게 해석될 수 있는 말임을 아셔야 합니다.

이광섭 · Answer

안녕하세요. 이광섭 수의사입니다.네. 원래 있어야할 곳이 아닌 곳으로 위치가 이동한다는 뜻입니다. 세균과 균독소가 혈액으로 침투하게 된다 이런 뜻입니다.

반려동물 건강