문학의 갈래를 형상화하는게 작품을 어떻게 이해하도록 도움을 주는 건가요?

한 작품을 보았을 때 각 갈래가 어떻게 형상화되었느냐에 따라 접하는 특징도 다르고 이해하는데 어떤 도움을 주는지 잘 모르겠어요... 그러니까 즉 시나 극 수필 이렇게 다른 요소를 가진 작품들 중에서 한 작품과 유사한 주제를 가지고 있는 다른 작품의 갈래들이 문학 작품을 이해하는데 어떤 도움이나 역할을 주는건가요?