생활
카페 와 까페 중 무엇이 맞는 말인가요??
안녕하세요.
보통 친구들이 커피집 가자고 할 때
카페 가자고 안 하고, 까페 가자고 하더라구요.
그러면서 카페인을 말할때는 까페인이라고 안하고 카페인이라고 하더라구요.
도대체 뭐가 맞는걸까요??
55글자 더 채워주세요.
6개의 답변이 있어요!
까페든 카페든 외래어를 표기한 것이기 때문에 둘다 사용이 가능합니다만 표기법에는 카페로 쓰도록 되어 있습니다.
우리마라의 외래어 표기법이 영어 발음 위주로 되어 있어서죠.
사전적으로 카페라고 합니다. 커피도 그렇고 카페인도요. 발음을 ㅋ로 하더라고요 ㄲ로 안하고요. 국어사전적으로 통일한 것으로 보입니다.
안녕하세요 대범한애벌래285입니다.
우리 국어에서 읽기와 쓰기중 된소리 발음이 구강구조상 형성되어있어서 카를 까라고 발음이됩니다.
카페가 맞아요
카페가 맞지 않을까 합니다.
C의 발음이 ㅋ과 유사하기 때문에 카페가 맞는 것 같고요.
이와 유사하게 우리가 커피라고 부르지 꺼피라고 부르지 안잖아요. ^^
까페는 비표준어로서, 카페가 맞는 표준어입니다.
물론 발음을 그렇게 하거나, 사적인 대화에서 '까페'로 사용할 수는 있습니다만,
표준어로 이야기하려면 카페, 카페인이라고 표기하심이 맞습니다.
카페가 맞는 단어인 거 같습니다 우리가 말을 할 때는 발음이 세서 까페라고 부르지만 정확한 단어를 살펴보면 카페가 맞는 거 같아요..
