방송·미디어
혹시 진격의 거인 더빙판도 존재하나요?
안녕하세요. 자막을 보면서 애니메이션을 보면 순간순간 놓치는 장면들이 생겨서 더빙판으로 보고 싶은데 진격의 거인 더빙판도 있나요?
55글자 더 채워주세요.
2개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 정성들여서 답변드리는 사람입니다.
네, 진격의 거인은 한국어 더빙판이 존재해요. 최근에 한국어 더빙이 확정되었는데, 리바이 역은 정재헌 성우님이, 아르민 역은 송하림 성우님이 맡으셨습니다.
영어 더빙도 있는데요, 특히 최종화의 영어 더빙은 2024년 1월 7일에 크런치롤을 통해 공개될 예정이에요. 에렌 역의 브라이스 페이펜브룩을 비롯한 영어 성우진들이 마지막 에피소드를 위해 녹음을 마쳤다고 합니다.
재미있는 점은 영어뿐만 아니라 독일어, 스페인어, 포르투갈어 등 여러 언어로도 더빙이 제작되고 있다는 거예요. 그만큼 전 세계적으로 인기 있는 작품이라는 걸 보여주는 것 같네요.
답변이 도움이 되셨으면 좋겠습니다. 감사합니다.
안녕하세요, 질문자님. 진격의 거인 애니메이션은 더빙판이 존재합니다. 한국에서는 일부 시즌과 에피소드가 더빙되어 방영된 적이 있습니다. 더빙판을 제공하는 플랫폼이나 방송사를 통해 시청할 수 있으니 검색해 보시면 좋을 것 같습니다. 더빙판은 번역과 발음의 퀄리티가 중요하므로, 리뷰를 참고하셔서 선택하면 더 즐겁게 시청하실 수 있을 거예요. 즐감하세요!