질문자님께서 느끼신 의문이 충분히 공감됩니다. 드라마에서 사라킴이 김미정으로 위장해 고소하는 상황이 현실적으로는 여러 증거와 증인 앞에서 설득력이 떨어질 수 있는데, 드라마 설정상 긴장감과 극적 효과를 위해 다소 과장되거나 현실과 어긋나는 부분이 반영된 경우가 많아요. 실제 법적 절차에서는 증거와 증인들이 있다면 신원 확인이 더 명확하게 이뤄질 텐데, 이야기를 빠르게 전개하기 위한 내러티브 장치로 보시면 이해가 좀 더 쉬울 겁니다.
또한 드라마는 시청자의 몰입을 위해 복잡한 법리적 과정을 간소화하거나 일부러 모호하게 표현하는 경우가 많아서 그런 점도 참고하시면 좋겠습니다. 질문자님이 생각하신 것처럼 신원이 명확히 밝혀질 만한 증거나 증인이 있으면 사라킴이 김미정으로 고소하는 게 말이 안 될 수도 있지만, 드라마 속 상황과 연출 의도를 고려하면 어느 정도 받아들일 수밖에 없는 부분이라고 보입니다. 이런 부분들이 드라마를 보며 느끼는 재미와 의문이 동시에 생기는 지점일 것입니다.