연필 12 자루는 '한 다스' 라는 말을 사용하는데 이유가 있나요?
보통 연필 12자루를 한다스 24자루를 두다스 그렇게 표시 하는데,
다스 라는게 무슨 뜻이고 언제부터 이렇게 쓰여졌는지, 궁금 합니다. 유독 연필만 이렇게 사용 하는 특별한 이유가 있나요??
단어 다스(ダース), 영어 단어 dozen의 일본식 표현 12개를 의미하는 영단어인 dozen의 일본식 발음. dozen을 일본에서 '다스(ダース)'로 받아들였고, 이 단어가 한국으로도 유입된 것이에요~ 주로 연필 과 볼펜 을 셀 때 쓰지만 연필, 볼펜, 골프공, 도넛 이외의 물건에도 다스로 세는 경우도 있기 때문에 특정 물건에서만 사용되는 것은 아니며, 어떠한 물건이든 상관없이 셀 수 있습니다!
결론부터 말씀드리자면, 묶음 단위를 사용하여 더 쉽게 갯수를 세기위함 입니다. 밀기루를 1개 2개 세는것은 거의 불가능 하기에 Kg 이라는 단위를 사용합니다. 그렇기 때문에 12자루를 1다스라고 표현합니다. 다스 라는 단어의 유래는 일제강점기 시절에 통해 넘어온 일본어로 묶음단위의 뜻을 나타냅니다. 아마 지금까지 사용하는것이 아닐까 싶습니다.
12개를 의미하는 영단어인 dozen의 일본식 발음입니다.
도넛이나 연필 등에 쓰입니다.
질문 처럼 12개를 한 다스 라는 식으로 사용해 왔습니다.
dozen을 일본에서 '다스(ダース)'로 받아들였고
이 단어가 한국으로도 유입된 것으로
현재는 국어 순화의 측면에서 사용하지 않기로 한 단어입니다.
다스는 12개를 의미하는 영단어인 dozen의 일본식 발음입니다.
dozen을 일본에서 다스(ダース)로 받아들였고, 이 단어가 한국으로도 유입된 것입니다.
주로 연필을 셀 때 쓰지만 연필, 골프공, 도넛 이외의 물건에도 다스로 세는 경우도 있기 때문에 특정 물건에서만 사용되는 것은 아니며, 어떠한 물건이든 상관없이 셀 수 있습니다. 골프공이나 도넛을 셀 때에는 1더즌이라고 영어 발음에 가깝게 쓰곤 합니다.