Q. 북한과의 무역 제재가 국제 무역 질서와 안보 문제에 미친 영향은 무엇일까요?
안녕하세요. 무역분야 전문가입니다.북한의 핵 개발과 미사일 발사 등 도발 행위에 대한 국제 사회의 공조를 통해, 안보를 위협하는 행위에 대한 무역 제재가 국제 무역 규범의 중요한 일부로 자리매김하며, 이는 국제 무역 질서를 더욱 엄격하게 만들고, 무기 확산 방지 노력을 강화하는 계기가 되었습니다.또한, 북한과의 경제 관계를 유지하고 싶어 하는 국가들과 강력한 제재를 지지하는 국가들 간의 의견 차이가 발생하며, 국제 사회의 분열을 심화시키는 요인으로 작용했습니다. 특히 중국과 러시아와 같은 북한의 주요 교역 상대국들의 입장이 대립하면서 국제 협력에 어려움을 겪기도 했습니다.
Q. 트럼프 행정부의 무역 정책이 미국과 세계 무역 구조에 미친 영향은 무엇일까요?
안녕하세요. 무역분야 전문가입니다.11월 미국 대선이 다가오면서 도널드 트럼프의 재집권 가능성이 높아지고 있으며, 이에 따라 글로벌 무역 환경과 한국 경제에 미칠 영향에 대한 관심이 고조되고 있고 트럼프의 “미국 우선주의” 정책과 보호무역주의 강화 기조는 한국의 주력 산업인 자동차, 반도체, 2차전지 등에 영향을 미칠 수 있습니다.한국무역협회의 분석에 따르면, 미국의 10% 보편관세 부과 시 한국의 대미 수출이 연간 약 64억 달러 감소할 것으로 전망되며, 트럼프가 공약한 중국 수입품에 대한 60% 관세 부과는 글로벌 공급망에 큰 혼란을 가져올 수 있습니다.특히 바이든 정부의 인플레이션 감축법(IRA)으로 혜택을 받던 전기차와 배터리 산업은 트럼프의 재집권 시 정책 변화로 인해 상당한 타격을 받을 수 있습니다. 국내 주요 기업들의 대미 투자 계획에도 불확실성이 커지고 있으므로, 기업들은 리스크 관리와 함께 새로운 기회를 모색해야 합니다.
Q. 독일 현지 통역사가 국제무역 거래에서 어떤 역할을 하나요?
안녕하세요. 무역분야 전문가입니다.독일과의 무역거래에서 통역사의 도움으로 언어 장벽을 넘어 정확하고 효과적인 의사소통을 가능하게 할 수 있으며, 특히, 계약 조건, 기술적인 내용 등 정확한 이해가 필요한 부분에서 더욱 중요할 수 있습니다. 또한, 독일과 한국의 문화적 차이를 이해하고, 이를 바탕으로 원활한 소통을 도우며, 양측 간의 신뢰를 구축하는 데 중요한 역할을 할 수 있고 일반적으로 독일 현지 통역 전문 회사를 통해 통역사를 소개받는 것이 가장 안전하고 효과적인 방법입니다.