jane doe은 어떤 의미로 사용하나요?

이번에 나온 체인소맨 극장판인 레제편이 엄청 인기를 얻고 있는데 거기에 오프닝이랑 엔딩곡도 엄청 좋더군요.

특히 저는 엔딩곡이 더 좋은데 우타다 히카루랑 켄시랑 목소리의 합도 좋더군요. 근데 곡 제목이 jane doe이라는 제목인데 jane doe은 어떤 의미로 사용하나요?

2개의 답변이 있어요!

  • 안녕하세요. JANEDOE는 영어권에서 신원이 확인되지 않는 여성이나 익명으로 처리되는 여성을 지칭할 때 쓰는 가명입니다. 남성의 경우는 JOHN DOE라고 부릅니다. 신혼 이상의 여성 시신 혹은 신혼을 밝히기 어려운 여성 환자를 임시로 JANEEDOE라고 기록합니다

  • Jane Doe 는 익명 여성, 신원 미상의 여성을 지칭할 때 영어권에서 주로 쓰는 표현입니다. 법률, 범죄, 의료 분야에서 신원이 확인되지 않은 여성 사건이나 사망자를 가리킬 떄 사용되며 남성은 John Doe 라고 합니다. 따라서 곡 제목으로 쓰였을떄는 정체알수 없는 존재, 신비로운 이미지를 상징적으로 나타내기 위해 선택했을 가능성이 높네요