이재명 대통령의 정상회담을 위한 출국을 '셔틀 외교'라고 부르는 이유는?

Question

이재명 대통령이 일본 정상과의 정상회담을 마치고 미국으로 향했다고 합니다.

이재명 대통령의 정상회담을 위한 출국을 '셔틀 외교'라고 부르는 이유는?

Answer 1

안녕하세요!

시작은 미국의 헨리 키신저 국무장관이었습니다.

아랍과 이스라엘 사이를 왔다갔다하며 중재자 노릇을 한 게 셔틀 같다고 해서 붙여졌는데요,

이후에는 의미가 확장돼서 제3자가 양쪽을 오가며 대화를 성사시킨다는 뜻으로 쓰입니다.

다만 한일 셔틀외교는 다른 뜻으로 바뀌어 쓰이고 있는데,

2004년 노무현 대통령이 합의할 때는 '1년에 한 번씩 오가며 정상회담을 열자'는 의미로,

2008년 합의는 '수시로 오가며 소통하자'는 뜻으로 쓰이고 있습니다.

이번 출국은 2008년 합의의 뜻으로, 수시로 오가며 소통하겠다는 뜻으로 보이네요.

Answer 2

안녕하세요. 이재명 대통령의 일본 및 미국 방문이 셔틀 외교라고 불리는 이유는 단순한 외교 일정이 아니라 정상 간의 정례적이고 상호 방문을 통한 외교 방식을 복원했기 때문입니다. 셔틀 외교는 양국 정상이 격식을 차리지 않고 수시로 상대국을 방문해 소통하는 외교 방식을 말합니다. 과거에는 한일 관계가 경색되면서 이 방식이 중단되었는데 이번 이재명 대통령의 일본 방문을 계기로 17년 만에 공식적으로 재개된 겁니다