요즘 건물에선 잘 못본것같은데 지은지 오래됀 건물의 엘리베이터 4층 버튼이 F로 표기 되어있는데, 영어 4의 약자인가요? 왜F층으로 표기하는지 궁금합니다.
안녕하세요. 조용한문어80입니다.
F는 영어로 숫자 4를 뜻하는 Four의 F가 맞습니다.
F로 쓰는 이유는 숫자 4의 발음이 한자로 죽을사(死)와 같기 때문에 불길하게 여기기 때문입니다.
안녕하세요. 삼국지존입니다.
죽을 사 여서 사용을 안하는건물들이 있지만 지금은 신경을 안쓰던데 병원이나 장례식장은 F로 되어 있더라구요.
안녕하세요. 기쁜향고래73입니다.
동양에서 숫자 4는 죽을 사(死)와 발음이 같다는 이유로 싫어합니다. 그래서 영어 4(Four)의 선두 스펠링 F를 사용하는 경우가 많습니다.
안녕하세요. 사일러스입니다.
4층의 4(사)가 死와 동음이라고 해서 기피하는 미신때문입니다.
그래서, 4와 연관돤 것은 F로 표기되는 제품들도 많았는데,
지금은 그게 많이 희석되는 것 같습니다.
