학문
CCM 은혜 가사 중국발음 소리나는데로 한글로 적어주실분??
이모님이 CCM 손경민목사님 은혜라는 곡을 중국어로 부르신다고 하시는데
발음이 어려워서 힘들어하시네요
저도 알아듣기 힘들어서 전문가분들께 도움을 청해봅니다
제목: 恩典
1절
我每天所享受的每一件事
내가 매일 누려왔던 모든 일들이
我每天所经过的一切时光
내가 매일 지나왔던 모든 시간이
我每天所走过的每时每刻
내가 매일 걸어왔던 모든 순간이
不是理所当然而是主恩典
당연한 것이 아니라 주님의 은혜였소
早晨太阳升起傍晚的晚霞
아침에 해가 뜨는 것과 저녁의 노을
春天的花香与秋天的果实
봄의 꽃향기와 가을의 열매
四季的变化里所有的瞬间
사계절의 변화 속 모든 순간이
不是理所当然而是主恩典
당연한 것이 아니라 주님의 은혜였소
2절
我在此片地的出生与生活
내가 이 땅에서의 출생과 생활이
孩提时候并至今的每件事
어린 시절부터 지금까지의 모든 일들이
有呼吸并拥有梦想的人生
숨을 쉬고 꿈꾸는 삶이
不是理所当然而是主恩典
당연한 것이 아니라 주님의 은혜였소
我作神的儿女过的每一天
내가 하나님의 자녀로 사는 하루하루가
今天能赞美与礼拜的人生
오늘 찬양하고 예배할 수 있는 삶이
赐我传福音的能力与祝福
내게 주신 복음을 전하는 능력과 축복이
不是理所当然而是主恩典
당연한 것이 아니라 주님의 은혜였소
후렴
一切都是恩典,恩典,恩典
모든 것이 은혜 은혜 은혜
无尽的恩典
한없는 은혜
人生中,没有任何一件事理所当然的
내 삶에 당연한 건 하나도 없었던 것을
一切都是恩典,主的恩典
모든 것이 은혜 주의 은혜
중국발음을 한글로적어주세요
아직 답변이 없어요.