경제 용어 중에 불태화 정책이 무엇인가요?

Question

환율 제도 개혁에 대한 의지에 대한 뉴스 중에

"한국은행은 2일 해외경제포커스 `중국 불태화 정책의 현황과 향후 전망` 보고서에서 “불태화 정책의 비용증가와 유효성 약화 등으로 앞으로 환율제도 개혁이 가속화될 것”이라며 “이와 별도로 국제수지 불균형 완화 등 보완책이 추진될 것으로 예상된다”고 밝혔다." 내용에

불태화 정책이 무엇인지 궁금합니다.

Answer 1

안녕하세요. 이용수 경제·금융전문가입니다.

불태화정책이란 해외 부문으로부터 외자유입이 늘어 국내통화량이 증가하고 물가상승이 일어날 경우 이를 상쇄하기 위해 취해지는 정책을 말합니다.

불태화(不胎化)라는 용어는 영어로 살균 소독이나 불임 시술을 의미하는 ‘sterilization’을 그대로 번역한 것으로 이를 경제학에서 사용하게 된 이유는 해당 정책이 외환의 유출입에 따른 국내 통화량 변동 효과를 없애기 때문입니다.

구체적으로는 중앙은행이 통화안정증권과 같은 통화채를 발행해 시중의 돈을 환수한다든지 재할금리를 인상한다든지 지급준비율을 올린다는지 하는 정책을 말하는 것으로 이해하면 됩니다.

Answer 2

안녕하세요. 신동진 경제·금융전문가입니다.

중앙은행이 외화를 매입하거나 매출한 결과 발생하는 본원통화의 증감을 상쇄하고, 다른 한편으로 공개시장조작을 통해 채권을 매각하거나 매입하려는 정책.

Answer 3

안녕하세요. 김옥연 경제·금융전문가입니다.

불태화정책이라고 하는 것은 통화정책의 목적이 해외 부문에서 발생하게 되는 통화증발을 억제하기 위한 것을 말하는 것이에요

Answer 4

안녕하세요. 전중진 경제·금융전문가입니다.

불태화정책이란 중앙은행이 외화를 매입하거나 매출한 결과 발생하는 본원통화의 증감을 상쇄, 다른 한편으로 공개시장조작을 통해 채권을 매각하거나 매입하려는 정책을 말합니다.

Answer 5

안녕하세요. 정민교 경제·금융전문가입니다.

한국이 해외 투자를 유치하여 대규모의 달러가 국내로 들어왔습니다. 국내로 들어온 달러는 원화로 바뀌고, 국내 금융 및 투자 시장에 유입됩니다. 이러한 급격한 통화 팽창이 물가상승을 일으키는 것을 막기 위해 긴축통화정책을 종종 쓰는데 이것이 바로 불태화정책입니다

불태화정책(sterilization policy)

중앙은행이 외화를 매입하거나 매출한 결과 발생하는 본원통화의 증감을 상쇄, 다른 한편으로 공개시장조작을 통해 채권을 매각하거나 매입하려는 정책

감사합니다

Answer 6

안녕하세요. 전경훈 경제·금융전문가입니다.

불태화정책(sterilization policy)은 해외로부터 외화가 유입되어 본원통화량이 목표와 다르게 증가하게 되는 경우, 중앙은행이 지급준비율 조정 등을 통해 본원통화의 증가를 상쇄시키는 정책을 말합니다.

해외 부문으로부터 외자유입이 늘어 국내통화량이 증가하고 물가상승이 일어날 경우 이를 상쇄하기 위해 취해지는 정책을 의미합니다.

감사합니다.