일본 가족여행 날짜, 숙소 등 질문드려요

초등학교 6학년 딸 졸업기념 선물로 일본 가족여행을 가려고 하는데 몇 월에 가는게 항공권, 숙소 등 이 저렴한지 알고 싶어요. 도쿄, 오사카 생각중인데 가족온천도 가능한 숙소도 추천 부탁드려요