오래된 의무기록에 필기체 해석 가능할까요?

Question

아버지가 군대에서 장티푸스에 걸리셨을때 의무기록입니다.

필기체로 써있어서 해석이 힘든데 혹시 해석 가능한지 궁금합니다.

알아볼수 있던건 맨위에 medical observation하고

밑에 headache 밖에 없네요;;;

개인 정보가 담긴 콘텐츠일 수 있어요.
질문의 내용을 확인하고
[사진 보기]를 눌러주세요.

사진보기

개인 정보가 담긴 콘텐츠일 수 있어요.
질문의 내용을 확인하고
[사진 보기]를 눌러주세요.

사진보기

Answer 1

안녕하세요. 최병관 의사입니다.

현재 명확히 알아볼 수 있는 항목은

Medical observation

chief complaints(CC)

1. headache

2. abdominal pain (복통) c diarrhea (설사 동반)

3. epigastric and periumbilical region (?명치통증, 배꼽 주위)

present illness(PI)

about 3 days ago history

have been ? from ??

loss of appetite

중략

Physical examination(PE)

liver

spleen - non palpable

bowel accelerated

complicated salmonella infection ?

정도만 확인할 수 있었습니다.

Answer 2

안녕하세요.

Headache 밑에 Abdominal pain, Epigastric & Periumbilical pain

General malaise

About 3 days ago, have been aggravated from --- and loss of appetite.

He admitted to this --- room for 2 days.

Abrupt high fever elevation with diarrhea and abdominal pain.

Past history: Common cold 4.15. 1968

Common cold 4.18. 1968

등이 있습니다.

Answer 3

안녕하세요 아하(Aha) 의료, 코로나 카테고리에서 활동중인 전문의입니다.

1. 두통

2. 복부 통증

3. 배꼽 주변의 통증

여기까지는 알아볼 수 있겠습니다.

참조하시어 도움이 되기를 바랍니다.