화무 십일홍 이라는 말은 어떤 꽃을 말하고 어떤 뜻 인가요?
얼마전TV에서 화무 십일홍 이라고 하는데
해석하면 꽃이 열흘을 못간다는 뜻인데
그럼 어떤꽃을 비유하는 말인지요 그리고
어떤한 뜻을 가지고 있는지 알려주세요
55글자 더 채워주세요.
4개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 투명한숲제비211입니다.
화무 십일홍은 대한민국의 국화 중 하나인데, 이 꽃은 대한민국의 국화 중 가장 대표적인 꽃 중 하나입니다. 이 꽃은 붉은 색상으로 된 큰 꽃을 가지고 있으며, 잎이 닿은 곳에 붉은 자국을 남기는 특징이 있습니다.
화무 십일홍은 '화'는 국화를, '무'는 무릇(물건)이라는 뜻을 가지고 있습니다. '십일'은 11을 뜻하는데, 이 꽃의 특징적인 꽃잎 개수가 11개이기 때문에 붙여진 이름입니다. '홍'은 붉은 색상을 뜻합니다.
따라서, 화무 십일홍은 대한민국의 대표적인 국화 중 하나로, 붉은 색상의 큰 꽃을 가지고 있으며, 잎이 닿은 곳에 붉은 자국을 남기는 특징이 있습니다. 이 꽃의 이름은 꽃잎 개수인 11을 의미하는 '십일'과 붉은 색상을 의미하는 '홍'으로 이루어져 있습니다.
안녕하세요. 스타박스입니다.
직역하면 열흘 붉은 꽃은 없다..인데
좁게 해석하면 젊음은 찰라(아주 짧음)란 의미이고
보다 넓게 보면 한번 흥한 것은 언젠가 반드시 쇠하기 마련이라던가, 외형의 아름다움은 오래가지 못한다 뭐 이런 의미로 해석할 수 있습니다.
이때의 꽃은 특정 꽃을 의미하는 것은 아닙니다.
비슷한 한자성어로 미인박명 또는 권불십년 이런 말이 있는데
미인박명에서 그 미인이 어떤 미인이냐,
권불십년에서 그 권력이 어떤 권력이냐
구체적으로 따질 수 없는 것과 같습니다.