드라마 대사 중 상대방이 당치도 않습니다. 말하는데 당치 않다는 무슨 의미인가요?

Question

드라마에서 사람과 대화할 때 상대말을 들은 후 짜증내거나 화내면서 당치도 않습니다. 대사를 합니다. 당치도 않다는 무슨 의미인가요? 한글에 해당하는가요?

Answer 1

안녕하세요 즐거운 하루 되세요

보통은 터무니 없이 말도 안됩니다 이소리인데

사극에서는 당치도 않습니다

라는 표현을 아주 많이 습니다

Answer 2

당치않다의 당은 '당연하다'라고 할 때와 같은 뜻인 마땅히라는 의미를 가진 한자입니다. 따라서 당치않다는 직접 풀이하면 마땅하지않다라는 뜻이며 현대에는 전혀 맞지 않다, 틀리다, 말도 안된다 이런 뜻입니다.

Answer 3

'당치도 않다'는 말하는 내용이나 상황이 이치에 맞지 않거나, 턱없이 황당하고 어처구니없다는 의미예요. 대개 상대방의 말이나 행동이 매우 부당하거나, 지나치게 허황되어 화가 날 때 쓰는 표현이랍니다. '당치 않다'는 엄연히 표준 한글에 해당하는 표현이고, 드라마에서는 짜증이나 분노를 강조할 때 자주 사용되지요.

Answer 4

드라마에서 누군가 당치도 않습니다 라고 말할 떄 이는 상대방의 말이나 행동이 말도 안되고, 어이없고, 받아들일 수 없다는 뜻입니다. 즉 '그런 말도 안되는 소리를 하다니'정도의 의미로, 짜증이나 분노를 표현할 때 쓰는 표현입니다. 현대 한국에서는 '말도 안돼요'로 바꿔 쓸 수 있습니다.