아하
  • 토픽

  • 스파링

  • 잉크

  • 미션


열일하는베짱이74

열일하는베짱이74

쾌차와 쾌유 단어중 어떤걸 사용해야 하나요?

안녕하세요.

보통 아픈사람이 빨리 좋아지기를 바라는 마음에서 이런 말을 사용하는데 이 두 단어중 어떤걸

사용해야 되는건가요? 쾌차와 쾌유, 어떤 단어가 옳은건가요? ㅎ

2개의 답변이 있어요!

  • 한가한베짱이251

    한가한베짱이251

    쾌차 뜻은 병이 깨끗이 나음이고 쾌유는 병이나 상처가 깨끗이 나음 이라는 의미를 가지고 있어서 둘다 사용하는 데 큰 차이는 없습니다. 하지만 아픔의 진전도와 나아지는 기준에 따라 다르게 해석이 되기도 합니다. 쾌유는 몸의 상태가 빠르게 호전되었을 때 사용하며 완전히 나은 것은 아니지만 심하던 상태가 빠르게 호전되어 안정기에 들었을 때 사용합니다. 쾌유는 완벽하게 나은 것은 아니지만 안정된 상태일 때 섬세하면서 조심스러운 말로 전달할 때 사용합니다.

  • 탈퇴한 사용자

    탈퇴한 사용자

    안녕하세요. 산에서 내려온 딱따구리입니다.해당질문에 답변드리겠습니다.

    쾌유와 쾌차는 비슷하지만 다르게 사용되는 단어로, 

    쾌유는 상대방의 건강 회복을 기원하는 표현으로 주로 쓰이고, 쾌차는 회복된 상태를 강조하는 표현

    입니다.그렇기 때문에 어떤 단어를 사용해도 괜찮습니다. 저 같은 경우는 쾌유라는 단어를 많이 사용하고 있습니다.