지금은 "마트"라고 하는데 예전엔 "슈퍼"라고 했는데 , 왜 슈퍼 일까요?

Question

어렸을적엔 마트라는 말이 없었고

동네 있는 곳이 전부 "슈퍼 , Super"라고 했잖아요.

지금 생각해보면 물건을 파는곳 하고 "슈퍼,Super"라는 단어와 무슨 연관이 있나요?

Answer 1

안녕하세요. 유소유소유입니다.

Supermarket에서 앞글자만 의미합니다.

원래 영단어적 의미는 대형 할인마트, 즉 월마트 수준의 할인점을 의미합니다.

영어권이나 그 외 일본 등지에서도 그런 의미로 쓰입니다.

그런데 한국에서는 의미가 변질되어,대형마트로 불리는 할인점도 아니고 그렇다고 구멍가게도

아닌 어중간한 규모의 상점을 의미하게 되었습니다.. ㅎㅎ

Answer 2

안녕하세요. 즐거운 나날입니다.

슈퍼마켓은 원래는 대형할인점 (Supermarket)을 일컫는 말이었습니다.

그런 대형 슈퍼마켓이 번창하는 걸 본 구멍가게 수준의 동네 잡화상들이 상회라는 명칭 대신에 조그만 슈퍼마켓이라는 뜻의 미니 슈퍼마켓 이라는 간판을 달기 시작했습니다.

그러다가 어느 날부터는 앞의 미니도 떼어 버리고 뒤의 마켓도 떼어 버리고 그냥 슈퍼로 쓰기 시작한 것이지요.

상회가 미니슈퍼마켓으로 그리고 다시 슈퍼로 발전되어 온 겁니다.

.