환경호르몬 발생원리 설명해주세여

플라스틱에 뜨거운물부으면 환경호르몬 나온다고 하잖아요 그럼 환경호르몬이 공기처럼 플라스틱에서 나왓다가 플라스틱에 든 물이 식으면 이제 안나오고 그런건가요? 아님 이물질마냥 물이 뜨거웟을때 나온 환경호르몬이 물이 식어서도 플라스틱속에 계속 남아잇는건가요??
사실 방금 플라스틱 보틀에 뜨거운차를 우려서 먹엇는데 먹다생각해보니 환경호르몬이 나올거같고 물 계속 채워서 마시는 중인데 이 보틀을 계속 써도 되나 궁금해서요..