성경책은 누가 최초로 만든 건가요?
성경을 책으로 옮겨 성경책으로 만들면서 더 많은 사람들에게 기독교가 확산되었다고 하는데 성격책을 최초로 만든 사람은 누구인가요?
안녕하세요. 김보안 인문·예술전문가입니다.
성경책은 한 사람이 다 쓴 것이 아니라
선지자들과 사도들이 기록을 한것으로
선지자들은 구약성경을 썼고 사도들은 신약성경을
썼습니다.
만족스러운 답변이었나요?간단한 별점을 통해 의견을 알려주세요.안녕하세요. 박정욱 인문·예술 전문가입니다.
성경은 기록된 지 꽤 오랜 시간이 흘렀기 때문에, 성경 전체를 완성한 단일한 인물은 없습니다. 예전에는 많은 사람들이 성경의 일부분씩을 각자의 언어로 번역하였습니다.
그러나, 대중적으로 가장 유명한 성경 번역가는 영국의 윌리엄 타인데요. 타인은 16세기 말에 영어 신약을 번역한 것을 시작으로, 17세기 초에는 영어 구약의 번역까지 완료하였습니다. 그의 번역은 성경의 표준 영어 번역으로 널리 사용되었으며, 이후 다른 언어로 번역되기도 하였습니다.
또한, 한국어 성경을 만든 최초의 성경 번역가는 미국에서 선교사로 활동하던 제임스 스카보로우(James Scarth Earle)입니다. 스카보로우는 1884년 한글 번역 성경을 발표하였고, 이는 이후 한국어 성경의 기초가 되었습니다.
만족스러운 답변이었나요?간단한 별점을 통해 의견을 알려주세요.안녕하세요. 경은 기독교의 근본적인 성서이며, 이전에는 일부 책들로 구성되어 있었지만, 4세기 중반 로마 제국의 황제인 콘스탄티누스 1세가 성경의 문제점을 해결하기 위해 다수의 성서들을 모아 하나로 편찬하는 작업을 진행하였습니다. 이 작업은 당시 그의 명령 아래 모인 70여명의 학자들에 의해 이루어졌으며, 이렇게 편찬된 성서가 바로 "성경"이라는 이름으로 알려져 있습니다.
하지만, 이후에도 성경의 번역과 확산은 계속되어 왔습니다. 중세 시대에는 성서의 고유한 언어인 히브리어와 그리스어 등을 모르는 평민들을 위해 라틴어로 번역된 '라틴어 성경'이 만들어졌으며, 이후 다양한 언어로의 번역 작업이 이루어지면서 성경의 확산은 더욱 가속화되었습니다.
따라서, 성경을 책으로 옮겨 성경책으로 만든 최초의 사람은 콘스탄티누스 1세의 명령을 받아 편찬된 70여명의 학자들입니다. 그러나 이후에도 많은 사람들의 노력과 기여로 성경은 다양한 언어로 번역되어 더 많은 사람들에게 전달되고 있습니다.
도움이 되셨다면 좋아요 & 추천 부탁드려요~ 행복한 하루 되세요~ ^^
만족스러운 답변이었나요?간단한 별점을 통해 의견을 알려주세요.