빠지는 어느나라 말인지 알려주세요.

바나나 보트 타고, 수상스키나 물놀이 기구들 타러 가는 곳을 빠지라고 하잖아요.

근데 빠지가 우리나라 말이 아닌 것 같은데 어느 나라 말인가요?

왜 물놀이하러 가는 곳을 빠지라고 할까요?

2개의 답변이 있어요!

  • 빠지는 바지선에서 유래 되었다는 게 일반적인 통설 입니다. 바지선은 규모에 차이는 있지만 물 위에 떠있는 선박을 의미 합니다. 선박이라고 하기에는 추진하기 위한 동력장치가 없는 게 특징이며 수하물 등을 옮기는 목적으로 사용 합니다. 바지선을 검색하면 barge 표기되고 과거 일제시대 영향을 받은 세대는 B를 파 또는 빠로 사용하기에 바지를 빠지로 표기하면서 발생 되었다는 게 정설 이라고 합니다. 즉 물위에 둥둥 떠있는 바나나보트 등을 바지선 이라고 하고 이를 빠지 표기하면서 유래 되었다고 합니다.

  • 안녕하세요

    빠지는 우리나라 말이라고합니다

    보트나 수상스포츠를 즐길수있는곳을 빠지라고하는데

    우리나라에나온말이고 그렇게 부른다고하네요