안녕하세요. 노인옥 인문·예술전문가입니다.
일본 문자의 시작은 5세기 경 중국에서 한자를 도입하여 이를 채택하고 음독법을 사용하였다고 합니다.
9세기에는 고려와의 교류를 통해 히라가나와 가타카나가 발전하게 되었는데 이는 주로 여성이나 하층민들이 사용하는 문자로 시작되었으며, 가타카나는 주로 음악이나 노래의 가사 등에서 사용되었다고 합니다.
10세기에는 히라가나와 가타카나가 각각 독자적인 문자 체계로 정립되었는데 히라가나는 주로 여성이 사용하고, 가타카나는 주로 남성이 사용하였다고 합니다.
이렇게 히라가나와 가타카나는 일본에서의 문자 발전 과정 중에 형성되었고, 일본어의 기초적인 문자 체계로 사용되고 있습니다.
미흡하나마 제 답변이 질문자님께 도움이 되셨기를 바랍니다.
감사합니다.