펌프가 없는 어항에서 물고기를 키우는 방법?

영화나 드라마를 보면 물 순환이 안되는 단순한 유리어항에 금붕어를 키우는 모습을 볼 수 있는데요. 저는 그렇게 키우면 물고기가 오래 살지를 못하던데, 어떻게 할 수 있는건가요?