선조수정실록에 나온 조야라는 말이 무엇인지 궁금합니다.

Question

역사프로그램을 보다가 궁금한 점이 생겨 질문드립니다.

선조수정실록에 보면 '임해군은 연장자로서 가장 횡포하였으므로 조야가 근심스럽게 여겼다'라고ㅓ 되어 있다고 하는데 여기서 조야는 무엇을 말하는 건가요?

Answer 1

안녕하세요. 이상훈 전문가입니다.

'조야'는 '조정'과 '궁바깥'을 뭉뚱그려 지칭하는 것입니다.

그러니까 요즘 식으로는 정부와 민간 모두를 지칭하는 말이라고 할 수 있겠습니다.

Answer 2

"조야가 근심스럽다"에서 조야는 조정과 민간을 통틀어 이르는 말입니다. 즉 정부와 백성을 아우르는 넓은 의미를 가지고 있습니다. 따라서 조야가 근심스럽다는 표현은 나라 전체가 걱정스럽다는 뜻으로 해석이 가능합니다.