안녕하세요, 질문자님. 루비와 관련된 라틴어 단어에 대해 알아보겠습니다. 라틴어에서 '붉은색'을 의미하는 단어는 'Ruber'입니다. 이는 Ruby의 어원으로, 라틴어 단어 'Ruber'에서 유래하였습니다. 'Ruver'는 잘못된 표기이며, 'Ruber'가 정확한 라틴어 단어입니다. 따라서, '루베르'라고 읽는 것이 맞습니다. 블로그나 다른 자료에서 'Ruver'라는 표기가 등장하는 것은 오타일 가능성이 높습니다. 루비를 의미하는 라틴어 단어로 'Ruber'를 사용하는 것이 옳습니다. 도움이 되셨길 바랍니다.