목 뒤쪽 통증(담증상)이 왔는데 어느 병원을 방문해야 하나요?

일을 하다가 뭘 잘못했는지 가슴위쪽으로 움직일때 엄청 아픈 증상이 있습니다.

주말이라 한의원에 가서 대충 치료는 받았는데 계속 목을 움직일때 아픕니다.

이를경우 정형외과를 찾아야 하는지 아니면 통증의학과(?)를 가야하는건가요?

목 주변만 아프고 다른 증상은 없습니다. ㅠㅠ