우리나라 간판들을 보면 외래어가 엄청 많이 보이는데
왜 고유어가 아닌 외래어들이 간판을 지배하게 되었을까요? 이것도 역사석 사회문화적 이유가 있는 걸까요?
안녕하세요. 당찬돼지172입니다.
예전에는 아무래도 우리나라 말 보다 선진국인 미국의 영향을 많이 받기 때문에
외래어를 주로 많이 사용을 하는경우가 많습니다
안녕하세요. 화려한텐렉156입니다.
외국어 간편을 달면 좀더 있어보이고 세련되어 보여서 한국 간판보다 외국어 간판을 선호 한다고 생각이듭니다.
안녕하세요. 갸름한칠면조122입니다.
급격한 산업화로 인해서 자본주의 국가인 미국을 비롯한 유럽에
대한 선망의 시선이 있어서 그런 것 같습니다.
좀 더 세련되어 보이고 최신 것처럼 보이고 싶은 욕망에서 비롯된
것이지요.
