"でもね"는 말 끝에 붙어서 사용되고, 말을 부드럽게 하거나 상대방에게 호소하는 늬앙스를 줍니다. 추가적인 설명을 덧붙일 때 사용되고 "그런데, 그건 사실이야" 라는 뜻으로 사용될수 있어요. 상대방의 말에 동의하지 않거나 어떤 사실을 취소하거나 부드럽게 거절할 때 사용될 수 있습니다. 예를 들어, "그런데, 그건 아니야."라는 늬앙스로 사용될 수 있습니다. 또는 상대방의 반응을 보고 조언이나 제안을 하거나 간접적인 요청을 할 때 사용될 수 있어요. "그런데, 그거 좀 도와줄 수 있을까?" 와 같은 뉘앙스로 될수 있어요. "でもねやっぱちょっと足りない"에서는 "でもね"가 말의 부드러움과 함께 조금 추가적인 설명이나 감정적인 호소를 나타내며, "하지만"이라는 뉘앙스와 함께"그래도, 역시 조금 부족해"라는 의미를 전달한다고 합니다.