질문자님이 찾으시는 치유계 캐릭터 예시문서는 나무위키에는 따로 정리된 항목이 없어서 아쉬운 상황이에요. 대신 네이버 블로그에 치유계 캐릭터를 소개한 글이 있는데 오노데라 코사키, 미나미 코토리 같은 대표적인 캐릭터들을 예시로 들고 있어요. 우만위키에도 치유계에 대한 설명은 있지만 캐릭터 예시는 부족한 편이고요. 루리웹 같은 커뮤니티 게시판에서도 간간히 치유계 캐릭터에 대한 글이 올라오긴 하는데 정리된 문서 형태는 아니더라고요. 최신 업데이트된 위키 형태로는 아직 뚜렷한 대안이 없어서 블로그나 커뮤니티 글을 참고하는 게 현실적인 방법 같아요.