영어의 '~ing' 문장을 '~하면서'로 해석하는 경우가 있는데 어떻게 해서 '~하면서'로 해석이 되는지요? 혹시 접속사가 생략된 것인지 궁금합니다.
Studying : 공부하면서
안녕하세요. 떡뚜꺼삐입니다.
우선 "~하는 중이다"와 "~하면서"가 같거나 비슷한 뜻이 아닌가요?
공부를 하는 중이다~
공구를 하면서~
위 두경우는 어느쪽 이든 진행중인것은 같거든요.
그래서 님이 질문하신 ~하면서도 가능하리라 봅니다.
감사합니다.