다른나라의 언어번혁은 어떻게 했나요?
영어 불어등 한국어와 전혀 비슷한게 없는데 그당시 어떻게 번혁을 했나요?그리고 왜국인은 한국어를 몰랐을텐데 어떻게 대화를 하였나요?
55글자 더 채워주세요.
1개의 답변이 있어요!안녕하세요. 박정욱 인문·예술전문가입니다.
한국어는 영어나 불어와 언어 구조가 다르기 때문에 외국어와의 대화가 어렵지만 한글을 통한 문자 기록과 문학작품, 교육체제 등을 통
해 발전하였다. 외국인들이 한국어를 몰랐을 때는 통역이나 번역, 그리고 신체 언어, 제스처, 그림 등을 사용하여 의사소통을 하였으며
이제는 한국어 교육과 번역, 통역 분야에서 발전과 연구가 이루어지고 있다. 대부분의 외국인들은 번역이나 통역을 통해 한국어와 대화
를 나눌 수 있다.