중국어로 조용해 주세요! 가 무엇인가요?
요즘 중국인 관광객이 너무 많이 늘어서 공공장소에서
시끄럽게 얘기하는 중국인이 많습니다.
기분상하지 않게 조용해 달라는 말은 무엇인지요?
한국말 잘은도 부탁드립니다
안녕하세요. 이승원 인문·예술전문가입니다.
소음으로 스트레스가 이만저만이 아니겠습니다.
칭 안찡 이시아
라고 합니다.
'칭'이 들어가서 정중한 표현이라고 합니다.
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 조금만 조용해 주세요. 请安静点 ( 칭안징이띠엔) 라고 하면 예의 바른 표현 입니다.
안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.
중국어로 조용히 해주세요는
安靜点 으로 사용합니다.
조용히 해주시면 감사하겠습니다. 는 请安靜一下, 謝謝 입니다.