예적금 담보대출을 받으면 통장에 기록이 남나요?

오늘 낮에 신한은행 측에 한번 문의했는데,

상담 직원은 통장에 기록이 안된다고 하는데,

다른 채무 관련 사이트에서는 질권저당이 종이 통장에 찍힌다고 하더군요.

은행마다 다른가요?