이름이 참 예쁜 반딧불이의 어원은 어떻게 되나요?
청정지역에만 산다는 반딧불이의 어원은 어떻게 되는지 궁금합니다.
밤을 불빛으로 채워주는
반딧불이는 생김새만큼이나 이름도 예쁜 것 같습니다.
사뭇 순우리말 같기도 합니다.
안녕하세요. 황정순 인문·예술전문가입니다.
반디불에 접미사 '이'가 붙어서 반딧불이라는 단어가 만들어졌습니다.
반디는 반짝을 뜻하는 음성상징어입니다.
만족스러운 답변이었나요?간단한 별점을 통해 의견을 알려주세요.안녕하세요. 임지애 인문·예술전문가입니다.
조선시대 훈몽자해에 의하면 반딧불이란 곤충의 고어는 '반도'라고 합니다.
그리고 훈민정음헤례본에는 '반되'로 표기되어 있다고 합니다.
국어사전에서 표준어는 '반디'이고
그가 낸 불을 '반딧불'이라고 표기합니다.
1968년 한국동물명집 곤충편에서 '반딧불+접미어 '이'가 붙어서 반딧불이가 곤충 이름이 되었다고 합니다.
출처: 은하수애반디
만족스러운 답변이었나요?간단한 별점을 통해 의견을 알려주세요.안녕하세요. 천지연 인문·예술전문가입니다.
과거 문헌들에서는 반딧불이를 찾을 수 없습니다.
반되, 반도, 반듸, 반대, 반디로 나타나고 있습니다. 현재 명칭은 반딧불이는 과거 명칭인 반디에 불을 합친 접미사 -‘이’를 붙인 형태 입니다.
만족스러운 답변이었나요?간단한 별점을 통해 의견을 알려주세요.안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.
반딧불은 반디 + -ㅅ+불 즉, 반디의 불을 뜻하며 여기에 대상을 가리키는 접미사 -이가 붙어 반딧불이가 됩니다.
만족스러운 답변이었나요?간단한 별점을 통해 의견을 알려주세요.안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. '반디'는 순 우리말 이름으로 쓰입니다. 조선시대의 훈몽자해 (訓蒙字會) 상권 21에 의하면 '반딧불이'란 곤충의 고어는 '반도'이고, 훈민정음헤례본 (訓民正音解例本)에서는 '반되'로 표기되어 있으며 역시 청구영언(靑丘永言)에서도 '반되'로 기록되어 있다고 합니다. 개똥 벌레라고도 알려 져 있습니다.
만족스러운 답변이었나요?간단한 별점을 통해 의견을 알려주세요.
