역사 드라마 보면 임금 마주하고 옆에 대감이 무엄하도다 무슨 의미인가요?

Question

사극 드라마는 대부분 당시 임금은 반드시 등장하고 그 앞에 신하가 엎드려 말 하는데 가끔 옆에서 어허 무엄하도다 말 합니다. 무엄하다는 어떤 뜻인가요?

Answer 1

무례 하다. 無嚴하다 의미는 삼가거나 어려워함이 없이 아주 무례하다는 의미 입니다. 특히 권위 있는 사람에게 예의 없는 행동 혹은 예의나 존경이 매우 결여된 행동을 할 때 이를 비판 하는 것을 의미 합니다.

Answer 2

사극에서 나오는 ‘무엄하다’는 말은 신분 질서나 예법을 어기고 함부로 행동했다는 뜻입니다. 특히 임금 앞에서 말투가 거칠거나 허락 없이 발언·행동했을 때 쓰였습니다. 즉 “분수에 맞지 않게 버릇없다”, “감히 임금을 향해 예를 어겼다”는 강한 꾸짖음의 표현입니다. 그래서 신하가 왕의 권위를 침해했다고 여겨질 때 “어허, 무엄하도다”라고 외치는 장면이 자주 등장합니다.

Answer 3

사극에서 말하는 무엄하도다는 예의가 없고 버릇없다는 뜻이에요.

특히 임금 앞에서 지켜야 할 예법을 어겼을 때 신하가 꾸짖으며 쓰는 말이죠.

왕에게 반말하거나, 허락 없이 끼어들거나, 지나치게 직설적으로 말하면 그렇게 나옵니다.