노래 번역하고 가사 붙여서 유튜브에 업로드 하고싶은데 어떻게 해야하나요

Question

말그대로인데 저작권 문제도 있고 어떻게ㅜ해야할지 모르겠어요..저는 뮤비 가져와서 거기다가 자막 넣고 올리고싶은데 그건 저작권침해로 알고있어서요 어떻게 해야하나요..

Answer 1

저작권 침해 여부는 저작구너법과 유튜브 자체 규정에 따라 판단되서, 허락을 받아야 합니다. 이는 자동으로 감지되는 부분이기에 우선은 올려보시는것도 좋을듯해요!

Answer 2

안녕하세요, 빛나라 하리 입니다.

노래를 번역하고 가사를 붙여서 유튜브에 업로드 하고자 한다면

그 뮤비와 음원을 사용 하겠다 라고 해당 뮤비 감독. 음원 작곡가 에게 동의를 받아야 합니다.

동의도 없이 무단으로 활용을 하게 되면 법적으로 문제가 되어질 수 있겠습니다.

또한 유튜브 자체 규정을 따라야 하기에 유튜브에 허락을 받는 부분도 필요로 하겠습니다.