여행

일본우동이 한국에서 유래했다고 하는데 맞나요?

일본우동이 한국에서 유래했다고 하는데 맞나요?

일본인이 직접 주장했다던데 그 근거가 어떤것인가요? 식문화의 유래는 모호하지않을까요?

3개의 답변이 있어요!

  • 우동은 중국의 면 요리에서 기원했다는 것이 통설이다. 일본 열도에서 면을 먹기 시작한 것은 나라 시대로, 이 시기 당나라에서 전래된 사쿠베이(索餅, さくべい)는 밀 반죽을 길게 늘여 국물에 삶아먹는 요리였다. 이 음식의 이름은 헤이안 시대에 국풍 문화의 영향으로 무기나와(麦縄, むぎなわ)라는 이름으로 번역되는데, 음식의 특성 그대로 밀(麦) 반죽을 밧줄(縄)처럼 길게 늘인 음식이라는 뜻이다.

  • 우동이 우리 나라에서 시작 되었다고 하는 것은 우리 나라 주장 입니다. 일본에서는 중국에서 전해 졌다고 알고 있습니다. 『혼둔(곤동)의 역사(饂飩の歴史)』에 따르면, 우동(饂飩)은 헤이안 시대(平安時代, 794~1185)에 중국으로부터 전해진 혼둔 또는 곤동(混飩, 얇은 밀가루 피에 고기소를 넣어 찌거나 끓이는 음식)에서 음훈을 따 운동(温飩)이라 불리다가, 점차 오늘날의 표기인 우동(うどん)으로 변화되게 된 것 이라고 합니다.

  • 안녕하세요

    일본식 우동은 가쓰오부시 등으로 육수를 내는데

    우리나라의 식재료는 아니기에

    다소 모호한 부분이 많습니다

    다만 국수와 유사성이 있어 우리나라가 유래라 보리기도 합니다