우리가 평소에 쓰는 한자는 중국이 기원인 문자인가요?
우리가 평소에 쓰는 한자는 중국이 기원인 문자인가요?
이제 한자는 별로 쓰지를 않지만 우리가 배우는 한자와 중국한자가 좀 틀린거 같더라구요...
안녕하세요. 임지애 인문·예술전문가입니다.
한자는 고대 중국의 문자입니다.
한자는 한족(漢族)이, 그들의 말인 중국어를 표기하기 위하여 만들어낸 글자이니,
표의문자의 하나로 대표적이라 할 수 있습니다.
안녕하세요.
한자의 기원은 고대 중국의 상서체라고 합니다. 상서체는 거북 등의 동물의 껍질이나 동물의 뼈에 새겨진 글자로 그림과 같은 형태를 가진 표상문자였는데시간이 지나면서 음절문자로 변화하였습니다. 한자는 이러한 상서체를 바탕으로 발전하였으며 우리나라와 일본, 베트남 등 여러 나라와 문화에 영향을 미쳤습니다.
하지만 각 나라마다 한자를 발음하고 쓰는 방식이 조금씩 다른데 특히 우리나라는 한글을 만들어서 한자와 함께 사용했기 때문에 한자의 의미와 발음이 한글과 맞춰지도록 변화하였습니다. 반면 중국은 한자를 계속 발전시켜서 간체자라는 새로운 형태의 문자를 만들었습니다. 그래서 우리가 배운 한자와 중국 한자가 조금은 다른것이랍니다.
제 답변이 질문자님께 도움이 되셨길 빕니다. 감사합니다^^
안녕하세요. 조형원 인문·예술전문가입니다.
네, 한자는 중국에서 기원한 문자입니다. 말씀하신 것처럼 우리가 배우는 한자와 중국어는 다릅니다. 중국어는 간체자로 사용하고, 우리나라에서 쓰는 한자는 번체자입니다.
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 지금 우리가 쓰는 한자어는 중국어가 맞지만 고전 한자어 즉 번자체 이고 지금 중국 한자어는 1950년대 중국의 마오쩌둥이 중국어를 존 더 외국인이 배우기 쉽게 개량을 항후 나온 간체자 입니다. 하지만 우리는 아직도 예전에 쓰던 고전 한자어를 쓰고 있고 이렇게 예전 한자어를 쓰는 나라가 한국, 대만, 홍콩 등은 아직도 예전 번체자를 쓰고 있습니다.