답변 내역

클리셰(cliché)는 본래 인쇄 연판(鉛版)을 뜻하는 프랑스어 단어입니다.판화로 찍으면 똑같은 그림만 계속 나오 듯지겹고 예측 가능한 진부한 표현을 뜻합니다영어론 스테레오타입(stereotype) 이죠 stereo(굳은, 고정된) + type(활자)

안녕하세요. 서호진 전문가입니다.셰익스피어는 생전에 극본과 시만 썼습니다500년전 사람이기 때문에그 동안 여러 사람들이 작품을 활용, 개작 했으며소설형식이 발달 한 후에는 당연히 소설로도 리메이크 되었습니다

안녕하세요. 서호진 전문가입니다.둘다 비슷한 역할이지만그럼에도는 [그럼에도 "불구하고" ]란 점이 중요합니다.다시 말해서, 그럼에도도 뒤에 나오는 문장이앞의 문장을 극복,반박 하는 뜻이어야 하는데해당 문장은 순응 하는 것이기 때문에그렇지만 이 맞습니다

안녕하세요. 서호진 전문가입니다.세계관(世界觀 / Worldview)세계를 보는 관점이란 뜻 입니다.예를 들어,한국에선 주민등록증은 매우 당연한 것이지만외국에선 나라에서 강제로 번호를 부여하는건 나쁜 짓이라 생각하는 경우가 많죠세계관이 다르기 때문입니다 참고로 한국에선 이야기의 무대가 되는 가상의 세계, 또는 그 세계의 이모저모에 대한 일련의 배경 설정을 두루 일컫는 뜻으로도 쓰입니다

안녕하세요. 서호진 전문가입니다.일단, 노벨상은 "사람"에게 주는 상입니다작품에게 주는 상이 아닙니다그래서 노벨상 수상 작품 같은건 없습니다노벨상의 자세한 평가 과정은 기밀처리 되어있어 아무도 모르지만해당 분야 권위자의 추천등을 통해 약 20명의 후보를 뽑아그 들중 5명의 최종 후보들을 스웨덴 한림원 회원들의 투표를 통해 결정한다는 것 정도는 알려져 있습니다

안녕하세요. 서호진 전문가입니다.그 둘은 개인적으론 단 한번도 만난적 없습니다그래서 개인적인 사건 같은건 없었구요다만, 둘다 러시아의 비슷한 시기에 활약한 작가이며서로 작품성이 전혀 다르기 때문에"경쟁심"을 가지고 있었다고 합니다대표적인 예시로도스토예프스키가 비평가 스트라호프에게 "전쟁과 평화는 과대평가 되었다"라는편지를 보냈단 일화가 있는데동시에 안나 카레니나를 읽고는 "톨스토이는 예술의 신이다" 라고 했단 일화도 있죠

안녕하세요. 서호진 전문가입니다.한반도에도 난쟁이 설화가 있습니다고구려의 소인설화죠 『이원(異苑)』 에 다음과 같은 기록이 전한다. “담비는 구려국(句麗國 : 고구려)에서 산출된다. 항상 한 존재[一物]가 [담비와] 함께 구덩이[穴]에서 생활하는데, 혹 그를 보면 생김새가 사람과 비슷하고 키는 3척이며 담비를 잘 다루고 손칼[刀子]을 좋아한다고 한다. 그(고구려) 습속에 사람이 담비 가죽[貂皮]을 얻고자 하면 손칼을 구덩이 입구(穴口)에 던져 놓는다. [그러면] 이 존재가 밤에 구덩이를 나와 담비 가죽을 손칼 옆에 놓아두며 사람이 [담비 가죽]을 가지고 떠나기를 기다렸다가, 사람이 가고 난 후 손칼을 가져간다.”『태평어람』권912, 「수부」24 초

실패는 성공의 어머니다Failure is but a stepping stone to success.를 한국어 번역한 것으로원래 문장은 에디슨이 말 한 것으로 알려져 있습니다

안녕하세요. 서호진 전문가입니다.민요시는 민요를 "소재로하는" 시 입니다주로 1920년대에서 1930년대에 발표되었습니다

안녕하세요. 서호진 전문가입니다.세계 3대 문학상으로는스웨덴의 노벨문학상영국의 맨부커상프랑스의 콩쿠르상이 있습니다.