전문가 프로필
프로필
답변
잉크
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.
안녕하세요 도서수집가입니다.
실명 인증
전화번호 인증
자격증 인증
답변 평가
답변 보기
작성한 답변 갯수
3,096개
답변 평점
4.4
(292)
받은 응원박스
8개
답변 평가 키워드
받은 답변 평가 432개
친절한 답변
141
명확한 답변
107
자세한 설명
103
돋보이는 전문성
59
명확하지 않은 답변
11
성의없는 답변
5
설명이 부족함
5
이해하기 어려움
1
최근 답변
문학에서의 발라드는 어떤 장르를 의미하는 것이고 언제부터 시작된 것인가요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.발라드는 원래 중세 유럽의 형식으로 음유시인들이 자주 부르던 영웅담이나 사랑을 주제로하는 서사시, 노래를 뜻했습니다그 시대에는 노래랑 시가 거의 같은 뜻이었죠. 그래서 문학적 발라드가 음악과 따로 있지 않습니다.3연(stranza) 8행으로 이루어진 발라드 음악의 가사형식이 곧 문학발라드입니다전통 발라드는 이름 그대로 중세부터 전해진 전통적 방식이고브로드사이드는 유럽에서 16세기 이후에 있었던 인쇄형 대자보를 뜻합니다여기에 시를 적어서 브로드사이드 발라드죠 마지막으로 문예 발라드는 19세기 고전주의가 유행하면서 "옛날식 발라드를 다시 써보자"는 사람이 많아져서 나온 거구요발라드란 단어에 "사랑노래"라는 뜻이 포함되어 있기 때문에음유시인이란 직업이 사라진 후에도 서정정인 느린 노래를 발라드 라고 부르고 있었습니다그리고 다른 모든 영단어와 마찬가지로 한국에도 이 단어가 수입되어 일상적으로 쓰이게 되었는데서양에서 음악장르 발라드를 팝이라 부르는게 정석이 된 후에도한국에선 바뀌지 않아서 음악장르로 발라드가 남은 것입니다
학문 /
문학
2일 전
0
0
인터넷에 검색하면 나오는 외국어의 단어나 용어들을 믿어도 되나요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다."사전"에 나오는 단어나그 단어가 쓰이는 언어로 직접 검색한 경우에는어지간하면 믿을 수 있습니다반면 한국어로, 특히 발음만 같은 글자로 검색한 경우에는아닐 가능성이 있겠죠.아, 그리고 동음이의어도 있으니 그것도 조심하셔야 합니다I AM SAM(내 이름은 샘이다)라는 문장이나는 지대공미사일('Surface-to-Air Missiles')로 번역되었단 고전 밈같은 실수가 있을 수 있어요
학문 /
문학
3일 전
0
0
ai가 언어를 판단해서 번역도 하고 하는데요. 이것도 결국 학습을 해서 이애하는 건가요??
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.현대의 딥러닝 AI가 언어를 출력하는 원리에 대해선이공계 토픽에 물어보시는게 나을 듯 합니다언어관련이라 문학에 물어보신듯 한데 문학이랑 아무 상관없는 질문이에요일단 아는대로 설명 드리자면AI가 만드는 글은 한 글자를 일단 만든 다음에그거랑 같은 글자가 있는 수만 수억개의 문장데이터 중에제일 그럴듯한 확률이 높은 글자를 하나 뽑고그런식으로 쭉 이어서 문장을 여러개 만들면이제 그 문장들 중에서 그럴듯한 확률이 높은걸 찾는이런 식의 반복작업으로 만들어집니다.확률의 기준차이가 각각 AI머신의 차이인 것이구요
학문 /
문학
3일 전
0
0
잉크
작성한 글
0개
받은 잉크 수
0
글 조회수
0회
잉크
최근 작성한 잉크 글이 없어요.
서호진 전문가
협성대학교
전문가 랭킹
19위
학문 분야
카카오톡
전화상담